Tengo un curso intensivo y fastidioso del lunes 28 de julio al sábado 2 de agosto, de 9:00 a 18:00 horas. Además, están mis deliciosas clases de Deutsch de 18:15 a 21:00 horas los días lunes, miércoles y viernes de esta semana. Apenas tengo tiempo para ir al baño y acariciar a Romina. Ya encontraré un momento oportuno para postear algo. Algo más que este mensaje automático, quiero decir.
Saluditos, terrícolas.
martes, 29 de julio de 2008
Out of the office [autoreply]
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 23:26 1 comentarios
martes, 22 de julio de 2008
Cordial invitación
Click en la imagen para ampliar (más).
Aquí, otra vez, los datos...
LA BRUJA Y EL GIGANTE
De Paulina Soto
Dir. Viridiana Olvera
Greta - Paulina Soto
Juan - Ignacio Riva Palacio
Martha / Bruja - María Aragón
Juan / Gigante - José "Matador" Carriedo
Sí, es para el PAN. No, no estoy haciendo proselitismo. Sí, los estoy invitando. No, los colores que escogí arriba nada tienen que ver con el mencionado partido: son sólo colores. Ay, cuántas explicaciones tiene que darse uno a sí mismo, caray.
Fechas de funciones (más o menos, pues)...
Click en la imagen para ampliar.
Aclaraciones pertinentes: el 7 de septiembre no hay función. Las fechas segurísimas son éstas:
- 27 de julio
- 31 de agosto
- 5 de octubre
- 9 de noviembre
- 7 de diciembre
Sobre la localización de las súper manzanas y unidades habitacionales, no sé nada. Si en algún momento me dan un mapa, lo pegaré aquí mismo. Me encantará verlos por allí.
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 17:00 1 comentarios
La consulta VA...
... pero ésta sí vale la pena, no como las jaladas ésas del Erdöl (petróleo, una de las primeras palabras que aprendí en mi clase de alemán). Se somete a pública votación el nombre artístico de la actriz cuyas fotografías presentamos. Pásele a votar en las opciones que aparecen en el lado derecho de la página. Si no encuentra una opción que le satisfaga, sívase dejar un comentario preñado de sugerencias.
Ojo: es para la actriz, no para quien esto escribe, que es y será siempre... Tinajero, María Tinajero.
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 16:19 1 comentarios
domingo, 20 de julio de 2008
Charles Aznavour présente...
Un recuerdo de cuando los ídolos de la canción y sus espectadores usaban corbata en las funciones.
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil.
Ça me plaît: la chanson française. Très dramatique et passionnée. Aussi, une bonne élection pour Tinajero, le marin; celui qui n'a connu que le ciel du nord...
Pourquoi bouge-t-il la main comme ça? Je ne sais pas, mais il continue à le faire (click ici).
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 22:25 1 comentarios
jueves, 17 de julio de 2008
Prendre ta douleur.
Yo no sé por qué, pero en los últimos días he tenido un par de sueños donde se repiten estas características: (a) la presencia de una "celebridad", y (b) mi desorientación vital. En el programa de Ellen Degeneres, al que asistí como invitada en el primer sueño, me comporté como una típica maría; nomás me faltó el rebozo. Con George Bush Jr., acabé metida en una aeronave espacial cuya misión, en el último minuto, fue abortada (me molesta que estos hombres mantengan su postura imperialista al grado de inmiscuirse en los sueños de alguien tan pacífico como yo).
Me pregunto, ¿qué sigue? ¿Verme obligada a comprarle su auto deportivo a, digamos, Rafael Nadal?
Creo que no necesito ningún Freud para entender. Do I?
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 13:57 1 comentarios
miércoles, 16 de julio de 2008
Un fragmento de mi nueva biblia
Notes on Directing(*), páginas 95 y 96:
Too many audiences blame themselves for not following a story when their negative experiences may in fact be the result of directing that undervalues clarity and demonstrates an ethos of "Good Art Is What You Cannot Understand".Ya lo ven, no todos somos fanáticos del romanticismo. El elitismo pasó de moda. Lo de hoy es la democracia. La democracia del arte. Lo cual de ninguna manera quiere decir que toda expresión humana sea artística. Oh, no, vaya que no. "Baby te quiero uooo" no es arte. Es una rola, está divertida, es pegajosa (o la hicieron así, de tanto transmitirla), pero no es arte. Las profundidades de esta aseveración categórica serán reveladas posteriormente. Ahora... tengo sueño.
This misguided approach grows from a romantic notion that great ideas and those who think them are valued by the degree to which they're misunderstood. There are historical precedents for the suffering genius, but deliberately inducing confusion for self-promotional purposes is hardly the route to winning over an audience. Confused audiences may be lost forever, thinking theatre and art in general are not for them.
This is a crime.
Hay una nueva sugerencia para regalo de cumpleaños:
Brewer's Dictionary of Phrase and Fable, 16e (Brewer's Dictionary of Phrase and Fable) - John Ayto; Hardcover
Cuesta once miserables dolarucos, más el shipinanjándlin. ¿Qué son once dólares comparados con la sonrisa de una treintañera feliz? ¿Qué son? Oh, vamos, no es una pregunta tan difícil. La respuesta es: NADA. Order today, get it right on time for August 5.
---
(*) Nuevamente agradecemos a la siempre grácil y graciosa Romina Palacios de los Ángeles Caídos por su amabilísima cooperación en el modelaje de la fotografía.
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 22:39 0 comentarios
jueves, 10 de julio de 2008
Menos de un mes para los 'tas.
Ya conseguí las obras de teatro de R. Schimmelpfennig en versión electrónica. Ahora, si no es mucha molestia, pongo a su consideración los siguientes regalos de cumpleaños:
- La edición francesa (de preferencia con esta portada) del libro Le scaphandre et le papillon.
- La novela gráfica de Persepolis, de Marjane Satrapi. Si incluyen el DVD, se llevarán una dotación extra de "gracias".
- Un Wall·e. Quiero decir, el Wall·e. Cumpliré treinta, pero mi niña interior sigue cumpliendo seis, año tras año.
- Un libro editado por Conaculta (me parece) con los poemas de la lagunera Enriqueta Ochoa. Está en el Fondo de la Condesa; je l'ai vu hier soir là.
- Un suéter Ralph Lauren para hombre, talla S, con cierre, en alguna tonalidad otoñal.
- Un reproductor de CD's con bocinas pocamadre y entrada para iPod. Jejeje.
- Una botella de Absolut. Y un six de Schwippes. Digo, ya encarrerado el ratón...
- Las obras completas de Óscar Liera. Ésas sí que no sé dónde se consigan, pero seguro se consiguen. El que busca, encuentra.
Ehm... la neta, la neta, todo este post nomás era para poner la imagen del libro; esta semana vi la película y, pff, se convirtió en mi recomendación del mes (junto con Persepolis y Wall·e). Pero, ps, quién quita y alguien se siente dadivoso, ¿no? Yo nomás pongo el cauce pa' que los ríos fluyan, puesn.
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 08:36 3 comentarios
lunes, 7 de julio de 2008
Arrivederci Roma
El viernes 4 de julio, alrededor del mediodía, después de haberse despedido de mi madre —la oveja negra de la familia—, a mi Chata se le antojó descansar. Despacito, muy despacito, caminó hasta el quicio de la puerta, volteó una última vez para que mi hermano le dijera adiós y luego desapareció en las tinieblas del misterio. La muerte.
—Un día vas a hablar y te van a decir, 'No, pues tu Chata ya se murió'.
Mi Chata ya se murió. No llamé yo: me habló mi hermano para decírmelo. Iba a comer con ellos esa tarde de viernes, después de mi curso de combate escénico. Iba hacia Tecamachalco. Y fui, sólo para darle la última bendición a mi abuela, en su frente todavía tibia.
—En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
—Amén.
La última vez que platiqué con ella, le dije que la quería mucho.
La quería mucho.
Publicadas por María Fernández-Aragón a la/s 08:43 9 comentarios